上海のファッション・ギフト 記事

アラ100ショッピング~Atelier et Moi

ara_v01

ara_v02

ラブリーな花柄セット

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら! 「アトリエ・エ・モワ」のデザインノートと財布のセットです。フラワーモチーフのノートはダイアリーに、また和柄の財布は、中国にいながら日本を感じられるアイテムですよね、みなさん!

こちらはですね、上海のデザイナー「HUGO&JIRO(雨果季諾)」のオリジナル商品なんです。A5サイズと大きめの手帳は、日記や家計簿など、毎日の記録を書き綴るのにピッタリ。ラブリーな花柄が気分を上げてくれますよね! また和柄の財布は、12㌢×15㌢のゆったりサイズで、携帯やカードなどラクラク入る大容量。ちょっとそこまでお買い物に、という時にミニカバンとしても使えちゃいますね。上海人デザイナーが手掛ける和柄財布、これは注目度大なこと間違いなしですよ!

10種の豊富なデザイン

今回ご紹介したフラワーモチーフのノートと財布。通常各50元のところ、11月30日(日)まで、セットにして90元でご提供。要ジャピオン持参ですのでお忘れなく! また柄はそれぞれ10種を展開。お気に入りのデザインをゲットするために、早めの来店をオススメします。

同店は市内に2店を構える雑貨店。デザイン性の高いインテリア小物やバッグ、スリッパ、衣類に加え、中国のデザイナーが手掛けるアクセサリーも豊富にそろいます。毎日の生活に花を添えたいとお考えのそこのアナタ、さぁ、今すぐお店へ!

ara_v03

市内に2店舗を有するヨーロッパ系輸入雑貨店。デザイン性の高いインテリア小物を始め、バッグやスリッパ、衣類などのアイテムがそろう。

info
店名   Atelier et Moi
住所   永嘉路570号永嘉庭213室
TEL    6073-7572
営業時間 11時~21時(土日は11時半~21時半)

ara_v04

~上海ジャピオン2014年11月14日号

上海のファッション・ギフト 過去の記事

上海天益成広告有限公司 インバウンド関西

上海天益成広告有限公司株式会社ベイエリアにより運営しています。
※当サイトをご覧頂く場合、InternetExplorer7.0以上でご覧頂く事をお薦めいたします。