アラ100ショッピング~白菜蓋碗

707アラ100-1 707アラ100-2

 

景徳鎮のハクサイ蓋碗

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪ はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら! 「小岩堂」の白菜蓋碗です。鮮やかな絵柄の蓋碗で、ティータイムを優雅に演出しませんか、みなさん!

ハクサイが勢いよく伸びやかに描かれたこの蓋碗。「白菜」は中国語の発音が「発財(金が儲かるの意)」と似ていることから、「豊かになりますように」と言う願いが込められた、縁起のよい絵柄なんだそう。茶葉を入れ、お湯を足しながら茶をいただけるほか、急須としても使うことができるのがうれしいですねぇ。

絵付け教室も人気

今回ご紹介した「白菜蓋碗」、1個通常180元のところ、2019年1月6日(日)まで「ジャピオンを見た」で120元にてご提供。古北店と豫園店が対象です。ほか、外側に牡丹が彫られ、内側には繊細な花柄が描かれた「茶碗」(通常140元/個)は、上品な金の縁取りと軽い使い心地で人気の商品。こちらも期間中はなんと各100元にて販売いたします。大切な人への一時帰国のお土産に喜ばれること間違いナッシング!

同店は、古北エリアで長年日本人から絶大な支持を得る景徳鎮の専門店。日本からも多くのバイヤーが買い付けに訪れるんだとか。また最近では、30種類ほどの茶碗や皿から好みの絵柄を選び、日本製の絵の具で色を付けていく絵付け教室も開催中。上海にある釜で焼き、何度も色付けを繰り返す本格的な工程を、オーナー自ら丁寧に指導してくれるので、初心者でも大丈夫ですよ。12月後半も引き続き、小皿など、同店のお得なキャンペーンをご紹介。次回もお見逃しなく!

 

 

707アラ100-3

 

Info

店名  小岩堂

住所  水城南路51弄宝石公寓202室

TEL  180-1908-1612(日本語可)

営業時間  10時~17時

景徳鎮の茶器や食器、壺などを取り扱う専門店。景徳鎮に独自の窯を持つため、高品質な商品をリーズナブルに揃える。

 

707アラ100-4

 

~上海ジャピオン2018年12月7日発行号

最新号のデジタル版はこちらから




PAGE TOP