アラ100ショッピング~刺繍ポーチ

エスニックポーチ

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週は「ブロケード・カントリー」第2弾、紹介するグッズはこちら!「刺繍ポーチ」です。少数民族ならではの美しい刺繍模様。エスニックでかわいいポーチは、日常生活に持ってこいですよね、みなさん!

こちらは、貴州省の少数民族、ミャオ族の刺繍を施したポーチです。非常に細かい柄を、手作業で一針ずつ、丁寧に糸を通して仕上げております。サイズは、スマートフォンや眼鏡ケースがスッポリと収まる大きさ。ストラップ付きなので、ポシェットとしても使えますよ。ちょっとしたお出掛けに、活躍すること間違いナッシング!

日本語堪能なオーナー

今回ご紹介した「刺繍ポーチ」、通常128元のところ、5月15日(水)まで100元でご提供いたします。

また、純銀がキラリと輝く「ブレスレット」(228元)も同店人気商品。チャームには、ミャオ族の民話によく登場する〝うずまき〟が6つ並んでおります。このブレスレットは、ミャオ族のアクセサリーを、現代のファッションに合わせ、オーナーさんがアレンジしたもの。ほかにも指輪やかんざしなど、普段使いにピッタリの商品を揃えております。要チェック!

同店は、今年で開店15年目の、少数民族のタペストリーやアクセサリーを扱う雑貨店。店内には色鮮やかな刺繍が溢れ、思わず見惚れてしまいます。日本語が堪能で、チャーミングなオーナーさんが、丁寧に商品を説明してくれますよ。エスニックな雰囲気が大好きなアナタ、さぁ、今すぐお店へ!

Info

店名  Brocade Country(錦繍紡)

住所  巨鹿路616号

TEL  6279-2677、136-8165-4086(日本語可)

営業時間  10時半~19時

10年以上続く、ミャオ族の伝統工芸雑貨店。ミャオ族のオーナーがすべて買い付けを行っており、刺繍入りのほか、ビンテージをリメイクしたバッグなども揃う。

~上海ジャピオン2019年4月19日発行号

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最新号の電子版はこちらから

新着記事

  1. 電磁波の影響を茶で軽減――先日、スイス人の友人から「電磁波が出るから電子レ…
  2. 上海市では、7月1日(月)にゴミ分別新条例「上海市生活垃圾管理条例」が施行。これを受け市城市管理行政…
  3. ~上海ジャピオン2019年7月12日発行号…
  4. 上海市人力資源和社会保障局らは7月3日(水)、「上海市青年就業状況報告(2019)」を発表。上海戸籍…
  5. 説明しよう!日本の名字「本宮」。中国では、昔の一人称で「私」の意味だ。筆談中…
PAGE TOP