解説
自動車王と称されるフォードは、
工業製品における大量生産方法を開発し、
自動車の大衆への普及に多大な貢献を果たした。
発明家で有名なエジソンとは友人関係にある。
今回の名言に出てくる
「無論ｗｕ２ｌｕｎ４（～に関わらず）」は、
しばしば「都」や「也」などと
呼応して使われる。
同意語「不管ｂｕ４ｇｕａｎ３」、
「不論ｂｕ４ｌｕｎ４」も一緒に覚えておこう。
フォードの名言に背中を押してもらい、
もう一句。
「無論你会説漢語，還是不会，
你也会作中国朋友的
（たとえ中国語ができようができまいが、
中国人の友達はできる）」。

～上海ジャピオン２０１２年１０月１２日号