名句UPマンダリン~デモクリトス

解説
哲学のほか、数学や天文学、
倫理学などにも通じたデモクリトス。
残された言葉も、彼の博学ぶりを
証明するかのように、
教育、科学など多分野に渡るものが多い。
今回の要点は、
接続詞「若ruo4(もしも~なら)」。
用法や意味は「如果ru2guo3」と同じだが、
主に書き言葉で使われる。
句中では「若不」だが、
「若不是(もし~でなければ)」
という言い方も可能。
また、「与聡明才智相結合」のように、
「与」+名詞+「相」+動詞は、
「互いに~する」を表し、
「理論与実践相結合(理論と実践を結びつける)」
といった具合に使う。

~上海ジャピオン2012年12月7日号

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最新号の電子版はこちらから

新着記事

  1. ~上海ジャピオン2019年6月14日発行号…
  2. ~上海ジャピオン2019年6月14日発行号…
  3. 日本のSPAブランド「niko and…」を展開する企業「アダストリア株式会社」は6月6日(木)、上…
  4. 筋膜リリースで身体爽快――座っている時間が長いせいか、身体のコリが気になりま…
  5. 上海市内の各観光施設や博物館、文化施設では、6月7日(金)~9日(日)の端午節休暇期間中、のべ796…
PAGE TOP