上海のスクール 記事

名句up↑↑マンダリン~vol.172 マーク・トウェイン

-533名句アップ - 1

名作『トム・ソーヤーの冒険』の作者として世界中で講演を行い、多くの作家に影響を与えたトウェイン。小説のほかにもエッセイや旅行記も手掛けている。

今週はそんな彼の名言から、副詞「切qie4(決して、絶対に、必ず)」の使い方を学ぼう。

「這份任務切忌粗心大意(この任務では、絶対に油断してはいけない)」や「你切不可過分推敲這個謎語(このなぞなぞは、考え過ぎてはダメですよ)」のように、

主に「切忌」や「切不可」の形で、禁止の命令文として用いられる。また類義語に「千万qian1wan4」や「絶対jue2dui4」などがある。

 

~上海ジャピオン2015年6月5日号

上海のスクール 過去の記事

上海天益成広告有限公司 インバウンド関西

上海天益成広告有限公司株式会社ベイエリアにより運営しています。
※当サイトをご覧頂く場合、InternetExplorer7.0以上でご覧頂く事をお薦めいたします。