あの部屋に何が？
さあ始まりました。
今週は黄浦区にお住まいの、
アキナさん宅のインテリアにズームイン！
こんにちは。
おじゃましま～す。
さっそくリビングから拝見。
掛け軸があったり、
景徳鎮の甕が飾ってあったりと、
随分中国仕様ですね。
あ、アキナさんが奥の部屋へ入っていかれます。
ひょっとして、
あの部屋に何かお宝があるのでしょうか？　
ちょっと覗いてみましょう。

収納重視の和空間
お～、開けてビックリ、和室じゃないですか！　
おや？　
どういうわけかアキナさんが
畳をめくり始めましたよ。
その下にあるのは…テ、テーブル？　
こんな所に隠されているなんて！　
お、さらに一畳めくりましたね。
その下は収納スペースですか、
蒲団がしまってあるようです。
いや～、上海で畳下収納って珍しいですよ。
これは特注ですよね？　
「はい、もともと畳で寝る習慣だったので、
ベッドが嫌で、特別注文したんです。
テーブルも常にあると邪魔なので、
必要な時だけ出せるようにしました。」
なるほど、
テーブルが邪魔というのは少し珍しいですが（笑）、
空間を有効活用されているということですね。
今回は、収納にこだわった和室を紹介しました。
次はあなたのお部屋のインテリアにズームイン！

～上海ジャピオン０４月０６日号