虹口区の瑞虹天地へ

奥さんお困りですか？魯迅公園から、４号線「臨平路」駅近くに新しくオープンした複合施設「瑞虹天地」に行きたいんすね。それなら、３・８号線「虹口足球場」駅から３・４号線「宝山路」駅を経由するより、バス１本で移動した方が楽ですよ。ビビッと、バスルート検索！

四川北路沿いにあるバス停で「５９７路」に乗車してください。４駅後に臨平路沿いで降りて、瑞虹路を北上すれば瑞虹天地に着きますよ。逆に魯迅公園に向かう時は、瑞虹路より西を走る天宝路を越え、臨平路沿いにあるバス停で同じく「５９７路」に乗ればＯＫっす。魯迅公園と瑞虹天地を結んでくれるなんて「５９７路」は便利っすね！

 

～上海ジャピオン2017年7月7日発行号