１９９４年より市内で施行されていた騒音対策基準が、６月１日（日）より更に厳しい規定によって新たに再施行される。
　従来の基準では騒音をデシベル値で示し、エリアごとに上限を設けて規制していた。新基準では、規制エリアを郊外まで拡大し、各エリアのデシベル値をさらに厳しく設定し直している。
　これにより、静安区、長寧区、徐匯区などでは、デシベル上限が65から50へと引き下げられる。このため、市中心部の騒音の低下が期待されている。（５月７日）

～上海ジャピオン5月16日発行号より