11月５日（水）13時頃、浦東新区の金海路と金穂路の交差点で、ナンバープレートを装飾で隠したウェディングカーが、自転車に乗っていた男性をひき逃げする事件が発生した。被害者の男性は転倒し、頭を数針縫う怪我を負った。
　加害車輌は結婚式の際、新婦を出迎えるために装飾されたウェディングカー。事故当時、乗用車のナンバープレートが、「百年好合」（末永く睦まじく）と書かれた赤い紙で覆われていたため、加害車輌を割り出しは難航すると見られている。
　中華人民共和国道路交通安全法では、ナンバープレートを故意に隠す行為は、警告もしくは、20元以上２００元以下の罰金となる。
（11月６日）

～上海ジャピオン１１月１４日発行号より