バス
大学試験に5万人 バスは受験生配慮
上海市を含む中国各地では6月7日(月)~9日(水)に掛けて全国統一大学試験「高考」が行われ、市では約5万人が受験した。市は感染防止対策のため、移動時には受験生にマスクの着用を要求。ソーシャルディスタンスの保持などを求めた。市内公共バ…
バスでマスクの着用を拒否 運転手通報で親子を連行
上海市静安区を走るバス「769路」で11月16日(月)、運転手の注意にも関わらず、マスクを着用せずに乗車した女性とその母親が、警察に連行されるという出来事が起こった。この出来事が起こったのは、普陀区の「上海西」駅近くから黄浦区の南浦大橋…
JAPI TIME〜天钥橋路⇔龍華寺
徐家匯から龍華寺へ奥さんお困りですか?天钥橋路の自宅から龍華寺に移動したいんすね。龍華寺の最寄駅は11・12号線「龍華」駅で、11号線「徐家匯」駅から地下鉄1本でも行けますが、天钥橋路から「徐家匯」駅まで結構歩くのでバスで移…
250都市共通交通カード 上海、北京、広東などで利用可
上海公共交通卡股份公司は2020年1月1日(水)から、市を含む中国250以上の都市で使える公共交通カード「交通聯合(CHINA T―union)」の運用を開始することを明らかにした。同カードは、市内の軌道交通やバス、連絡船のほか、北…
辰山植物園でハス満開 奉賢区では黄桃が旬
上海市松江区にある「辰山植物園」で最近、ハスの花約100種が見頃を迎えていることがわかった。同園内の東湖では、ピンクや赤、ベージュ、白など、色とりどりのハス約100種が満開。8月下旬まで、美しい絵巻のような風景を楽しめる。またオオオ…
JAPI TIME~水城路⇔老外街101
10号線界隈を移動奥さんお困りですか?「老外街101」には、欧米系のレストランが多数並んでいますし、すぐ近くにはパール城もあるので、新しく赴任した駐在員を連れて行くにはピッタリ。ビビッと、バスルート検索!「星空広場」…
JAPI TIME~龍美術館⇔西岸芸術中心
徐匯滨江をバス移動奥さんお困りですか?近年開発が進んでいる、黄浦江沿いの徐匯滨江エリアを散策したいんすね。この一帯には「龍美術館(西岸館)」や「西岸芸術中心」、「龍燿滨江広場」などのスポットがたくさんあるので、週末のお出掛け…
JAPI TIME~東和公寓⇔長途旅遊客運站
南浦大橋をバス移動奥さんお困りですか?自宅の「陸家嘴東和公寓」から、上海と地方都市を結ぶバスセンター「上海南浦大橋長途旅遊客運站」に行きたいんすんね。ここの最寄駅は4号線「南浦大橋」駅で、乗り換えが不便なので、バスで黄浦江を…
JAPI TIME~中山公園⇔万代南夢宮上海文化中心
ライブ会場へGO奥さんお困りですか?中山公園の自宅から、ライブ会場「万代南夢宮上海文化中心」に移動したいんすね。ここの最寄駅は13号線「江寧路」駅ですけど、中山公園からだと乗り換えが必要なので、バス1本で移動しましょう。ビビ…
JAPI TIME~東南華庭⇔L+MALL
八佰伴エリアの新施設奥さんお困りですか?八佰伴エリアにできた商業施設「陸家嘴中心L+MALL」に移動したいんすね。ここの最寄駅は9号線「商城路」駅で、「東南華庭」からだと地下鉄の乗り換えが不便なのでバスで移動しましょう。ビビ…