中秋節
中秋節の月餅を各大学が販売 カレーやカラシ味の餡が登場
上海市内の各大学が10月1日(木)の中秋節に向け、同日に食べる「月餅」の販売を開始。各大学が趣向を凝らした味の月餅を手作り販売していることがわかった。月餅は中国の伝統食品で、1年に1度は必ず味わいたい季節の味だ。アズキやブタ肉の餡が定番…
中秋節の上海観光405万人 国慶節に向けオブジェが登場
銀聯商務股份有限公司は、9月12日(木)~14日(土)の中秋節休暇期間で上海市に訪れた旅行客はのべ404万9000人だったと発表。期間中に旅行客が市で消費した金額は、計63億7000万元に上った。また市内376の小売業・レストランが…
上海秋の風物詩・上海蟹 中秋節の出荷量は3割増
中国漁業協会によると、今年の中秋節に当たる9月13日(金)までに上海市で販売される上海蟹は、昨年より3割程度増えることがわかった。市で食べられる上海蟹は、江蘇省蘇州市陽澄湖のものが有名。しかし上海蟹は、9月末から11月中旬に掛けて最…
中秋節は最高気温30度の予報 6日は台風の影響で道路冠水
上海気象台によると、9月12日(木)~15日(日)に掛けて、市の最高気温は29~31度、最低気温は24~25度で推移する見込みであることがわかった。同期間の天気は、曇りが多いものの雨は降らない予報。今年の中秋節に当たる13日(金)は…
中秋節休暇期間の消費活発 153億元を突破、買い物盛況
上海市に本社を構える銀聯商務股份有限公司は、9月22日(土)~24日(月)の中秋節休暇期間において、市で買い物や食事によって消費された額が153億7000万元に達したと発表した。全体の消費額のうち、買い物による消費が90%以上を占め…
豫園で中秋節イベントを開催 旅行フェスも間もなく開始
上海市黄浦区に構える「豫園」で9月7日(金)、「豫園中秋家統文化フェスティバル」が開幕。月やウサギのランタンが登場し、市民の目を楽しませている。また期間中は、中華服を着たスタッフがランタンを片手に会場を練り歩くほか、豫園中心広場で琴…
国慶節の鉄道乗車券 9月7日(金)販売
上海市静安区にある上海長途客運総站は、今年の中秋節・国慶節休暇期間を含む10月7日(日)までの鉄道チケットの予約販売を、9月7日(金)から開始することを近頃発表した。今年の中秋節休暇は9月22日(土)~24日(月)、国慶節休暇は10…
高速道路で夫婦ゲンカ 中秋節に続き2度目
江蘇省の淮安市―徐州市高速道路上で2月20日(火)、ケンカをしている夫婦を警察が発見。事情を聞いたところ、この夫婦は昨年の中秋節でも同様にケンカが原因で、警察の注意を受けていたことが発覚した。警察は同日、路側帯で違法に停車している自…
国慶節の来園客約650万人 のべ86万人が市から出入国
上海市の各公園では、10月1日(日)~8日(日)の国慶節・中秋節休暇中に訪れた来園客がのべ648万2000人、1日平均81万人で、昨年比1・8%増だったことがわかった。また入場料が必要な公園では、同比0・9%減ののべ121万4000…
上海観光客1059万人突破 市内商業施設で売上げ増
上海市旅遊局は10月1日(日)~8日(日)の長期休暇期間中、市を訪れた観光客の総数がのべ1059万人に達し、観光収入額は昨年比2・6%増の106億元となったことを最近発表した。今年は国慶節と中秋節が重なり、8日間の大型連休となった。…