領収書
当たれ! 彩票(ツァイピィャオ)
カードを手にした瞬間、運命が決まるスクラッチくじ。街角で「中国福利・体育彩票」と看板を掲げている宝くじ販売所で購入できる。価格は1枚5~30元が主流。やり方は簡単!イラスト部分を削るだけ。それでは1元硬貨を片手に、早速チャレンジ!…
領収書番号で抽選会を実施 微信や支付宝から挑戦可
上海市国家税務局は、12月1日(金)以降に発行した領収書に記載された番号で、最大40万元が当たる抽選会を同日に開始した。今回対象となる領収書は、個人・会社名義の50元以上の領収書で、当選金額は5元以上100元以下。同局微信公式アカウ…
領収書発行で最大40万元当選 12月に抽選会を2回実施
上海市国家税務局は、12月1日(金)以降に発行した領収書に記載された番号で、最大40万元が当たる抽選会を行うことを近頃発表した。開催日は未定。対象となる領収書は、個人や会社名義で発行された飲食店や宿泊施設などの増値税領収書。抽選会は…
続・筆談の落とし穴~vol.37「算数」=「有効であると認める」
説明しよう!「算数」は「(言ったこと、約束などが)有効である」を表す中国語である。「算」は「計算する」のほかに「認める、見なす」という意味がある。筆談中張君は、山本さんの提出した領収書で、会社の規定に反しているものが…