飲酒運転
普陀区で5人死亡の交通事故 加害者は直前にも当て逃げ
上海市普陀区の大渡河路と金沙江路の交差点で10月24日(木)9時25分、乗用車が信号無視をしてSUV車と電動バイク3台、歩行者数人に突っ込む事故が発生。5人が死亡、9人が負傷した。この乗用車を運転していたのは63歳の男。事故当日、大…
父と息子が飲酒運転 2人同時に逮捕
河南省南陽市西峡県で最近、父と息子が飲酒運転の疑いで立て続けに逮捕される出来事があった。西峡県の交通警察の話によると、同日夜に飲酒検問を行い、ある男を酒気帯び運転の疑いで補導。慌てた男が電話で父に助けを求めたところ、その父も8分前に、同…
飲酒運転の岳父と婿 2人同時に逮捕
湖南省の高速道路上で近頃、2人の男が飲酒運転で逮捕された。後の調べで、この2人が岳父と婿の続柄であることがわかった。岳父の話によると同日、病院に入院している娘を見舞った後、婿や親戚と酒を飲んで食事をし、娘の反対を振り切って、車で帰路…
飲酒運転発覚恐れ 男が池に飛び込む
湖北省武漢市で近頃、男が警察の飲酒検問から逃れるため、川に飛び込むという出来事があった。警察の話によると、男は飲酒運転で帰宅する途中、前方で飲酒検問が行われているのに気付き、車から飛び出し逃走、川にドボンと飛び込んでしまった。その後…
飲酒運転をした男 警察署の前で爆睡
浙江省臨海市で5月7日(月)早朝、市公安局の入口に駐車されている車両を発見。車内で爆睡していた男が、飲酒運転の疑いで逮捕されるという出来事があった。警察の調べによると、男は同日の4時頃まで友人と飲み明かした後、前後不覚に陥り、同局の…
続・筆談の落とし穴~vol.96〝車酔い〟をしたのは誰?
説明しよう!自動車の揺れで気分が悪くなることを意味する「車酔い」。中国語ではこれに相当する言葉はなく、〝乗り物酔い〟を意味する「暈動病(yun4dong4bing4)」を用いることが多い。筆談中山本さんは、張君が運転…
乗用車4台の玉突き事故 運転手に飲酒の疑いあり
上海市浦東新区の南碼頭路で、1月18日(日)未明、乗用車4台が絡む玉突き事故が発生。事故原因となった最後尾の運転手に、飲酒の疑いがあることがわかった。同車両は南碼頭路を走行中、対向車線を走るタクシーに衝突、さらに道路脇停車スペースに…