首謀者
続・筆談の落とし穴~vol.105〝張本人〟は張君のこと?
説明しよう!首謀者を意味する日本語の「張本人」。「ことの起こり」を表す「張本(ちょうほん)」という言葉があり、その当事者を指す言葉として「張本人」が使われるようになった。なお中国語で「張本人」は「主謀(zhu3mou2)」と…
説明しよう!首謀者を意味する日本語の「張本人」。「ことの起こり」を表す「張本(ちょうほん)」という言葉があり、その当事者を指す言葉として「張本人」が使われるようになった。なお中国語で「張本人」は「主謀(zhu3mou2)」と…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.