馬殺鶏
続・筆談の落とし穴~vol.144「馬殺鶏」=「マッサージ」
説明しよう!「馬殺鶏(ma3sha1ji1)」は英語のマッサージの音に中国語を当てはめた言葉である。なお「按摩(an4mo2)」とも言う。筆談中張君は、最近残業続きで疲れが溜まっているから、オススメのマッサージ店を紹…
説明しよう!「馬殺鶏(ma3sha1ji1)」は英語のマッサージの音に中国語を当てはめた言葉である。なお「按摩(an4mo2)」とも言う。筆談中張君は、最近残業続きで疲れが溜まっているから、オススメのマッサージ店を紹…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.