~上海ジャピオン2014年5月9日号
今日もホテイチ 買っテイク?~「ナポレオン」in ウェスティン外灘センター上海
本日の〝ホテイチ〟の商品は、ウェスティン外灘センター上海1階のデイリートリーツにて販売中の「ナポレオン」。同店シェフ・トーマス氏作のマンスリーケーキ。パイ生地とカスタードのみを4層に重ねてある。トップにはクランベリーのオート…
計85件の大型工事を予定 地下鉄新路線の建設進める
上海市では、「市重大工程建設工作会議」が5月4日(日)に行われ、この席上で市は今年1184億元を投じ、85件の工事を実施することがわかった。市では2008年以来、毎年1000億元以上を投入し、市の産業構造開発工事に着手してきた。市建…
行きずり男に報復 果物ナイフで刺す
5月1日(木)早朝6時半頃、上海市金山区の山陽派出所に、22歳の女が強姦被害を訴えたが、実は殺人未遂の加害者であることがわかり、刑事拘留された。警察によると、女の供述に不明な点が多かったため、加害者とされる男を捜索。医療機関で治療中…
エスカレーター逆走 原因は金属疲労か
上海市軌道交通「静安寺」駅にて4月2日(水)、7号線と2号線を繋ぐ乗り換え通路内のエスカレーターが突然逆走し、乗客が将棋倒しになった事故で、近日、事故調査班による初歩調査の結果が公表され、原因は金属疲労による部品の断裂との見解が示された。…
旧式建築の住宅2棟が全壊 2人死亡、3人が重軽傷負う
5月4日(日)早朝5時頃、上海市虹口区で、住宅アパートが全壊し、住人が死傷を負う事故が発生した。倒壊したのは、同区新港路にある〝老房子〟と呼ばれる旧式建築の3階建て2棟。事故直後、現場には23台の消防車が駆け付け、救出作業を行ったが…
深センでトマト祭り開催 食物を粗末にする行為と批判(B級ニュース)
広東省深セン市のテーマパーク「世界の窓」で、5月1日(木)の労働節に行われた「トマト祭り」の様子が2日(金)、ネット上にアップされ、物議を醸している。同施設はアジア、ヨーロッパ、アフリカなど8つのテーマに分け、各国の文化体験を提案す…
「曲阜路」駅オープン 地下鉄アプリも導入
軌道交通12号線「曲阜路」駅が、5月10日(土)より、正式に利用を開始することがわかった。同駅は8号線と接続しており、乗り換えが可能。地下3階構造で、地下1階がコンコース、地下2階は設備フロア、地下3階にホームを設置する。ま…
今年最高気温30・6度 急な気温の低下に注意
上海市中心気象台は、5月2日(金)、徐家匯観測地点の最高気温が30・6度を記録し、今年最も暑い日となったことを明らかにした。労働節休暇の初日となった1日(木)は天気も良く温暖で、絶好の行楽日和となった。しかし度々接近する寒気団の影響…
20代の消防士2人が殉職 救命活動中、煙に煽られ転落
上海市徐匯区の龍呉路で5月1日(木)に発生した火災で殉職した消防士2人の葬儀及び追悼式典が5日(月)、同区龍華殯儀館で行われた。この席上で2人に、市公安局より「革命烈士」と「一等功」の追加認定、市消防局より「謙信国防金質記念章」、青年団上海…
浦東の国際線利用者10万超 ドラマの影響で韓国人気に
上海市出入国管理局によると、4月30日(水)~5月3日(土)の労働節休暇期間中、浦東国際空港の国際線利用者数が10万3200人を超え、過去最高を記録した。同空港では、今年1月より実施されたビザ免除及び緩和政策の影響で、国際線利用者の渡航…