～上海ジャピオン２０１３年９月２７日号
アラ100ショッピング～楽々茶(LALACHA)
100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!身体喜ぶ漢方茶ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪はい、今週みなさ…
今週もゴチになります～合点承知之助
2人でも食べきれないほどの、ボリューミーなコース。お腹を空かせてから出かけよう新鮮なネタ約90種日本のみならず、世界に展開し、上海でもすっかりおなじみの合点寿司グループブランド「合点承知之助」。「新鮮なネタを…
フーテン猫のおやつまっしぐら！～黒麻核桃塊
国慶節が到来だ大型連休となる国慶節も間もなくだ。中国でこの休みは行楽期に当たるから、旅行客が増えて上海も賑やかになるんだろ～な。…それは置いといて、実は今日、ガキ大将・天天と万博跡地ツアーに行ってくるんだ。いいだろ？ あの賑…
ジャピュランガイド～掌柜的店（ジャングイダディエン）
可愛い外観とは裏腹に、男性向けの豪快な盛り カントリー調の店ふう、最近は次の特集取材の準備で大忙しだ。おっと内容は言えないぜ？ まあ、とにかく市内を駆け回る日々ってとこさ。取材の途中…
世界の昼コレ～DE REFTER（デ・レフター）
ムール貝にエビ、タコが入った海鮮スパゲティは、月曜のデイリーメニュー僕はデンマークに10年住んでたのさ。ここは、ビール好きのオーナーと始めたんだけど、ベルギービールを１００種以上そろえてるんだ。ベルギーは、地…
Maliya Beauty Salonで経絡デトックスマッサージ
脚のむくみを一掃！ 五行経絡ブラッシング猛暑も和らいで、ようやく過ごしやすくなってきましたね。食いしん坊の私が待ち望んでいた、〝食欲の秋〟到来です！ しかし、そんな季節だからこそ悩まされるのが、体重の増加。一番の…
祝日の軌道交通利用 最多で８６７万人超
上海市軌道交通では、９月19日（木）～21日（土）の中秋節前日に当たる18日（水）に、総利用客数が８６７万２０００人を突破し、過去最高となった。今回は、軌道交通11号線２期が開通したことと中秋節休暇前日、上海旅行フェスティバルや百貨…
愛人に１００万元を譲渡 妻が愛人を起訴、全額返金へ
上海市に住む女性の夫が、３年間に渡り、愛人に１００万元を渡し、夫婦の共有財産権を侵害されたとして、愛人を相手取り賠償を求めた裁判がこの度行われ、市楊浦人民法院は、愛人に対し、公序良俗の原則および婚姻法の規定に反するとして、全額返金の支払いを…
包装抜き打ち検査 贈答品17点不合格
上海市を含む中国全土で、９月19日（木）の中秋節を前に、市品質技術監督局は、ギフトの包装に関する抜き打ち検査を行い、月餅や茶葉、健康食品などの商品17点の包装が過剰であるとして、不合格となった。検査は中秋節前の２週間で行われ、市内３…
台風19号「ウサギ」影響なし 気温上昇も最低20度以下
上海市中心気象台は、中国南部で猛威を振るった大型台風19号「ウサギ」に関し、９月22日（日）時点で市から遠い地域に停滞しているため、23日（月）以降の天候は回復し、気温も上昇するとの予測を発表した。同台風は22日（日）16時の時点で…
PAGE TOP