松江区人民法院は１月４日（月）、市で初となるカード情報窃盗の罪で、
上海市外出身の３人それぞれに懲役１年６月、罰金各２万元の判決を下した。
　被告３人はいずれも江西省出身で、２００９年２月に犯行を開始。
手口は、銀行のＡＴＭにカードリーダーとビデオカメラを設置し、
カード情報や暗証番号などを手に入れ、
後日その情報を盗用して金銭を窃盗するというもの。
松江新橋や、車?などで犯行を重ね、同年２月28日に現行犯で逮捕されるに至った。
　鑑定によると、押収したカードリーダー内には
33件のカード情報が記録されていたという。
（１月５日）

～上海ジャピオン１月８日号より