世紀広場がリニューアルへ コンセプトは真珠の万華鏡
上海市黄浦区の南京路歩行街の延長工事完了に続き、この歩行街の中央に位置する「世紀広場」のリニューアルが進んでいることが最近わかった。新たな設計はマザーオブパールをコンセプトに、都市に現れたきらめく真珠を表現。各種イベントのプラットフォー…
国慶節の消費額１０００億元 外灘の観光ピーク過去最多
上海市商務委員会は、中秋節・国慶節休暇期間の10月１日（木）～８日（木）における市内の総消費額が１０００億元を超えたと公表した。内訳は、オフライン消費額が前年同期比12・２％増の６５９億８０００万元、オンライン消費が同比15・７％増の３…
名所の混雑をさばく 格言おじさんが話題
甘粛省張掖市の七彩丹霞景区で国慶節休暇最終日の10月８日（木）、警備を務める男性の〝格言〟がおもしろいと、ネット上で話題となっている。壮大な地形と独特な景観が写真撮影スポットとしても人気が高いこのエリアは、国慶節休暇中に多くの旅行者が訪…
青島でコロナ感染者を確認 輸入博覧会で新型コロナ対策
山東省青島市楼山后地区にある「市胸区医院」で最近、新型コロナウイルス感染症の感染者６人、無症状感染者６人を確認。これを受け同市は同地区を、感染リスク地域分類の「中リスク」に指定したことがわかった。また上海市では、中リスク地区から市に戻っ…
10月４日に秋入り 気温16～22度で推移
上海中央気象台は、市が10月４日（日）に秋入りしたことを発表した。気象学上、立秋後に５日間連続して平均気温が22度を下回った場合、その初日が秋入りの日となる。今年は10月４日（日）～７日（水）の平均気温が22度を下回り、この条件を満たし…
国慶節期間中の空港旅客数 国内便利用客が期間最高
上海市浦東新区の浦東国際空港と長寧区の虹橋国際空港では９月30日（水）～10月７日（水）、国内フライト数が前年同期比22％増の１万３７９７便、旅客数は同比17％増ののべ２０４万９５００人を記録。ともに期間最高となったことがわかった。虹橋…
崇明区の客室稼働率平均85％ 連休や週末は予約も困難に
上海市政府は最近、崇明区への旅行が好調だと公表。同区の宿泊施設における、４月以降の客室稼働率は平均85％、連休や週末には予約が困難になっていることがわかった。５月の労働節休暇や６月の端午節休暇などでは、昨年同期比以上の客室稼働率を記録。…
軌道交通18号線の開通準備 全自動運転システムを搭載
上海申通地鉄集団は最近、軌道交通18号線一期のテスト運転を正式に開始したことを明らかにした。同線は、宝山区「長江南路」駅から浦東新区「航頭」駅までの全長36・８㌔で、26駅を設置。両区と楊浦区の３つの区を跨ぎ、市内の東南地区と東北地区を…
離職女性に賠償金 会社は小銭で支払い
四川省資中市で最近、労働仲裁を経て元勤務先企業から補償金を得た女性が「補償金６０００元をすべて１角硬貨で支給された」と憤慨。会社対応の是非が議論を呼んでいる。女性によると、退職補償金約６０００元は、大きなバケツ２個分の１角硬貨で支払われ…
軌道交通駅構内でマスク販売 ４１３の駅の自販機で販売
上海市内の軌道交通では９月25日（金）から、すべての駅で、売店や自動販売機からマスクが購入できるようになったことがわかった。同軌道交通では、列車に乗車する際にマスク着用が必要なことを受け、「大人用マスク３枚入り」、「子ども用マスク３枚入…
もし、今発熱したら? ―新型コロナ感染症流行下における生活Q&A―
発熱時のＰＣＲ検査は必須すっかり秋めいて、朝晩が冷え込むようになったこの頃。そろそろインフルエンザ流行が気になる季節、もし今、上海で熱が出てしまったら、どうすればいいのだろうか？上海市では現在、もし37・３度以上の熱があって…
哪吒って? 姜子牙って? 封神ユニバース の世界に迫る
小説の登場人物を映画化昨年、中国国産映画で歴代２位の興行収入約50億元を記録した中国アニメ映画『哪吒之魔童降世』。この映画の主人公・哪吒（ｎｅ３ｚｈａ２）は、日本ではナーザやナサと呼ばれることが多いが、そもそもこのキャラクターが何…
生演奏とおいしい食事 音楽レストラン
ジャズ愛好家が集う米・ニューヨークに本店を構えるジャズクラブ「ブルーノート」の上海支店。黒と青を基調とした店内は、音楽をじっくり味わうにふさわしい、落ち着いた空間だ。普段は、スタンリー・クラークやチック・コリアなど、そうそうた…
クリニック監修 男性でも作れる 健康簡単レシピ
古川先生の解説クエン酸で肝臓を保護まず碗に温かい白米を盛り、油を切ったツナ缶のツナを入れる。長ネギと炒りゴマを散らして、真ん中に梅干しを乗せよう。シソを手でちぎって白米の上にちらし、麦茶を掛けたらできあがり。〝冷やし〟茶漬け…
おじさんのための スマホ写真テクニック集
意外と知らない便利機能スマホでパチッと撮った写真が、後で見返すとピンボケしていたり、変に傾いていたりして、イマイチだった経験はないだろうか？ そんなガッカリ体験を防ぐため、スマホのカメラに付いている便利な機能を知っておこう…
第1回ラオガンマー選手権大会
様々なタイプの辛味調味料まずは、今回エントリーした辛味調味料をご紹介しよう。おなじみ「老干妈（ラオガンマー）」は味のラインナップが10種類以上あるが、今回はスタンダードな「油辣椒（写真①）」と、豆豉（トウチ）が入った売れ筋の２…
チャイニーズ・ゆるキャラ
古代中国より伝わる「吉祥物」の変遷日本ではすっかり定着した「ゆるキャラ」「ご当地キャラ」文化。ここ中国では「ゆるキャラ」という概念はないものの、「マスコットキャラクター」は「吉祥物（ji2 xiang2 wu4）」と呼ばれ、…
中国株投資 中級編
まずは口座の開設から始めに中国Ａ株と、その売買に必要な情報をおさらいしよう。さらに詳しくは昨年３月29日発行号の特集「中国株投資はじめの一歩」にあるので、ぜひそちらも読んでみてほしい。まず、人民元建てで取引されている「中国Ａ…
週末は午後からHAPPY HOURでおトク飲み
こだわりスペアリブが絶品日本人居住エリアにほど近い中山公園の「長寧来福士広場」に構えるレストラン「モルガンフィールズ（摩根菲）」。ハッピーアワー対象のアルコールは、ビールからワイン、カクテルまで全14種類を用意していて、よりどりみ…
日本人が中国最大級の同人祭「COMICUP26」に日本語の同人誌を持って挑んだら意外なことがたくさん起こって大変でした!!
イベント延期でドタバタ上海市で年に２回開催されている、総合同人展覧会「ＣＯＭＩＣＵＰ」。オールジャンルの二次元創作同人会と、アニメやゲーム会社や出版社などがブースを出すこの大きなイベントに、自作の同人誌を持って参戦するぞ！ と、日…
PAGE TOP