中国コスメトーク~香約の 「練り香水セット(花祥年華礼盒)」

上海レトロな練り香水

 じゃじゃ~ん! 先輩、これ見てください!

 ん、なになに? まあ、かわいいブロマイドじゃない。

 違いますよ~。でも、この上海レトロなパッケージ、キュートですよね♪ これ、実は練り香水なんですよ。

 へー。でも、練り香水の箱にしては大きいわね。

 中を開けると…4種類の練り香水が、これまたかわいい箱に入ってるんですよ~。

 なかなか凝ったパッケージね。チャイナドレスやオールド上海な感じも、日本へのお土産に喜ばれそう。

 さすが先輩、わかってらっしゃる! これ、「香約」っていうフレグランスブランドなんですけど、練り香水のほかにも保湿クリームとか石けんもあって、どれもイラストがレトロでシャレてるんですよ。

4つの香りを楽しむ 

 どれだけイラストがかわいくても、香りとか効果がよくなくっちゃ、損よね~。

 侮るなかれ! 私も最初は半信半疑だったんですけど、開けて嗅いでみたら、なんともいい香りなんですぅ~。

 ボキャブラリーのなさに感服だわ…。4種類とも、それぞれ香りが違うの?

 そうなんですよ。でも、どれもキツくないというか、やさしいナチュラルな香りなので、日によって付け変えてみてもよさそうですよね。

 4つもあれば、友人とシェアするのもよさそうね。

 先輩は、たまに辛辣な発言をするので、このスッキリとした香りの香水を差し上げます。

 むむ! むしろ、寛容な心を持てるように、この甘い香りをいただきたいわ。

 

1930年代、上海市にて誕生。昔ながらの東方精神を理念に、古風で優美でありながらも、日常的に使えるフレグランス商品を提案している。レトロなパッケージから、プレゼントとしても人気のブランド。

ブランド売れ筋ランキング

1位 練り香水(固定香水花样年華礼盒) 48元/箱

2位 化粧用保湿クリーム(雪花膏潤膚霜) 25元/個

3位 スティック香水(滚珠香水) 19.9元/個

~上海ジャピオン2020年3月27日発行号

最新号のデジタル版はこちらから

香港便利帳

PAGE TOP