外灘
バス71路の区間最終便延長 週末は夜間に16便を増便
上海巴士三汽公共交通有限公司は７月17日（月）から、市の延安路を走る「バス・ラピッド・トランジット（ＢＲＴ）」を用いた公共バス「71路」の黄陂北路停留所行き区間バスに関し、最終便を１時間延長して21時発とすることを明らかにした。また…
夜ラン! ～夜景×ランニング～
蘇州河沿いを涼しげに市内北部を東西に流れる「蘇州河」。静安区や黄浦区などに跨って伸びる蘇州河沿いの北蘇州路では、個人ランナーを多く見掛ける。この「蘇州河・外灘コース」のオススメポイントは、陸家嘴の景色を一望できるこ…
アラ１００ショッピング～青花瓷
中国伝統食器を探しにジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！「海上青花」の中国伝統茶器「青花瓷（セイカジ）」です。せっかく上海にいるのだから、中国らしい食器や雑貨を揃え…
ジャピオン編集部の職業体験
４月赴任の亀井首席領事今回は「在上海日本国総領事館」を訪問しました！外部訪問者は必ず携帯を預けないといけないことに驚きつつ、入館証をもらって待つこと５分。広報担当の伏村さんが、亀井首席領事の元へ案内してくれました。亀…
Shnaghai スカイレストラン
静安寺の屋上で過ごす南京西路にあり、２・７号線「静安寺」駅直結の商業施設「芮欧百貨（Ｒｅｅｌ）」５階には、静安寺や静安公園を間近に望むバルコニーがある。そのスペースを利用し、緑溢れる〝屋上庭園〟を作り出したのが、このレスト…
外白渡橋で事故、鉄筋が損傷 修繕工事に伴い一時封鎖か
上海市路政局は最近、黄浦区の黄浦江に架かる鉄橋「外白渡橋」の、車両衝突事故に伴う鉄筋損傷に関して、専門家と修繕計画を策定したことがわかった。この橋では４月25日（火）明朝、トラックが衝突する事故が発生。橋の鉄筋のうち２本が軽度、２本…
アラ100ショッピング～iPad miniケース
シノワズリ特製ケースジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！ 「アナベルリーシャンハイ」のｉＰａｄ ｍｉｎｉケースです。外に持ち歩く時に、さり気なくオシャレに見せたいで…
世界の昼コレ～PREGO威斯汀大飯店
チャオ！僕はイタリア南部のサレルノ出身。14歳の時、ミラノのレストランで働き始め、料理の道に入ったのさ。地中海のサルディーニャ島出身の師匠に師事して、イギリスやシンガポール、日本など、世界中のレストランで経験を積んで…
PAGE TOP