算数
続・筆談の落とし穴~vol.37「算数」=「有効であると認める」
説明しよう!「算数」は「(言ったこと、約束などが)有効である」を表す中国語である。「算」は「計算する」のほかに「認める、見なす」という意味がある。筆談中張君は、山本さんの提出した領収書で、会社の規定に反しているものが…
説明しよう!「算数」は「(言ったこと、約束などが)有効である」を表す中国語である。「算」は「計算する」のほかに「認める、見なす」という意味がある。筆談中張君は、山本さんの提出した領収書で、会社の規定に反しているものが…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.