交通カード公司は９月１日（土）より、交通カードの払い戻し時の手続き費用を、残金の10％から残金の５％に引き下げた。
　残金１００元のカードを払い戻しする場合、手数料の５元が差し引かれ、払い戻しは95元となる。ただし、払い戻しができるのは一般交通カードのみで、特別デザインのカードは不可。
　また同時に、カードが壊れた場合の再発行費用も、これまでの30元から15元となった。
　さらに、ことしの11月からは、交通カードのデポジット（保証金）が30元から20元に引き下げられる予定。
（９月２日）

～上海ジャピオン９月７日発行号より