中国版「敬老の日」とされる旧暦９月９日の「重陽節」に当たる10月２日（木）、上海市松江区の佘山国家旅游リゾートで、１０００人の高齢者が登山を楽しむ姿が見られた。

同日は〝陽〟の数である９が重なるため「重陽」と呼ばれ、中国では古来より天に近い高所に登る習わしがある。また唐代以降食べられるようになった、米粉の菓子「重陽糕」も毎年この時期に売り出される。

今年も市内の老舗菓子店「沈大成」や「王家沙」では店舗前に行列ができ、ここ数日で１０００箱余りを販売、数百万元を売り上げた。これらの老舗店では、糖分を３分の２に控え、添加物を一切使用しないなど健康ブームに乗った新製品が人気を呼んだ。（10月３日）

～上海ジャピオン２０１４年１０月１０日号