徐匯区にある桂林公園で最近、約１年間の修繕作業が完了。７月24日（金）にリニューアルオープンしたことがわかった。

　今回の修繕作業では、伝統的な建築技術を用いて、園内12棟の歴史的建造物を丁寧に修復。古代建築の専門家である袁栄富氏を招き、６工程にもおよぶ柱の下塗り作業を実施した。また、園内に25株ある樹齢１００年近くの古木を保護するため、広大な雨水排水管網や高出力排水ポンプを新設。低地による根腐れや水害リスクを最大限に低下させた。

　同園は再開園と同時に３日間の伝統文化イベントを開催。開園時間も21時まで延長した。（７月24日）

 

～上海ジャピオン2026年7月31日号