投稿者の過去記事
アラ100ショッピング~手描きの陶磁器マグカップ
美しい青色マグカップジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら!「ラピス・ラズリ」の「手描き陶磁器マグカップ」です。間もなく春を迎え、陶磁器の食器を揃えたいですよね、みなさ…
婦女節で女性の入場料半額に 中国の観光エリアでは無料も
上海市を含む全国各地で3月8日(木)に「婦女節(国際婦人デー)」を迎え、全国各地の観光スポットで女性の入場料が半額や無料になるキャンペーンが行われた。市松江区の「辰山植物園」では9日(金)まで、「三八紅旗手」や「五一労働奨章」などを…
JAPI TIME~金虹橋商場⇔天山河畔花園
古北を5分で横断 奥さんお困りですか?「金虹橋商場」で食事や買い物をしてから、「天山河畔花園」の自宅に帰りたいんすね。それなら、地下鉄2号線を利用するよりも、バスの方が楽っすよ。ビビッと、バスルート検索!茅台路沿いの…
上海の街角朝ごはん
①魯肉飯団「魯肉飯団」は、甘いブタの角煮とシイタケ、肉松(でんぶ)など中国らしい具がたっぷり詰まった一品。「魯肉」は中国台湾の名物料理で、甘さをガツンと感じるものの、おにぎりのような感覚でパクッと食べられる。コメにはアワも…
続・筆談の落とし穴~vol.107「龍鳳胎」=「男の子と女の子の双子」
説明しよう!「龍鳳胎(long2feng4tai1)」は「男の子と女の子の双子」を表す中国語である。なおそれ以外の双子は「双胞胎(shuang1bao1tai1)」と言う。筆談中張君は、総務部の劉君に男女の双生児が生…
2大レンタサイクルアプリ 破格のキャンペーンを終了
上海市内などでレンタサイクルアプリを運営する「摩拝単車(mobike)」や「ofo」で最近、破格の乗り放題キャンペーンが相次いで終了し、市民の間で話題となっている。両アプリでは最近まで、5元で3カ月自転車乗り放題や、1元で1カ月乗り…
3月4日の最高気温23・5度 ウメやランの展覧会開催
上海中央気象台によると、市では3月4日(日)に最高気温23・5度を記録。1932年の24・8度に次ぐ、この時期における最高気温となったことがわかった。一方で同日夜は、市内各地で雷を伴う暴風雨を観測。21時頃には閔行区や嘉定区などで、…
園児のお年玉3万元 使い道は不動産投資
上海市浦東新区の幼稚園で最近、お年玉に関するインタビューを実施。園児が受け取ったお年玉の金額や用途が、ネット上で話題となっていることがわかった。受け取ったお年玉の金額に関しては、複数の園児が「1万元以上」と回答。中には3万元もらった…











PAGE TOP