上海のニュース
交通警察と餓了麼が協力 配達員の交通違反取締強化
上海市公安局交通警察総隊は最近、デリバリーサイト「餓了麼」と協力し、同サイトの配達員の交通違反取り締まりを強化すると発表した。この取り組みは、静安区で試験的に実施。警官が道路上で配達員の交通違反を発見した際、該当バイクとデリバリーボ…
飲酒運転の岳父と婿 2人同時に逮捕
湖南省の高速道路上で近頃、2人の男が飲酒運転で逮捕された。後の調べで、この2人が岳父と婿の続柄であることがわかった。岳父の話によると同日、病院に入院している娘を見舞った後、婿や親戚と酒を飲んで食事をし、娘の反対を振り切って、車で帰路…
滴滴出行が安全面を強化 運転手をブラックリスト化
上海市などで配車サービスを運営するアプリ「滴滴出行」が最近、乗客の安全に関する機能をアップデート。トラブルがあったドライバーと乗客を、以後1年間マッチングさせない「ブラックリスト」など4つの機能が追加された。同アプリのサービス「一鍵…
13号線がダイヤ改正 「スマーフ」車両登場
上海市の軌道交通13号線は10月24日(水)から、新しい運行ダイヤに変更。平日朝のラッシュ時の運行間隔を3分30秒から3分に短縮するなど、運行本数を増やすことがわかった。今回のダイヤ変更では、平日の運行間隔を5分に1本から3分に1本…
上海市の求人案件が増加 就労・起業支援で失業者減少
上海市人力資源と社会保障局は近頃、市民の就業状況を発表。市では今年9月までに、求人案件が55万5700件増加した一方、失業者数は19万2500人だったことがわかった。同局では、大学生や若者に対する就労支援を重点的に実施。今年の失業者…
外灘で新たな照明が点灯 博覧会時の人気旅行先は蘇州
上海市黄浦区の外灘で最近、延安東路から外白渡橋までの全長約1・2㌔に渡り、試験的に照明が灯され観光客を楽しませている。ライトアップのデザインは、平日、休祭日、深夜の3タイプ。これは来月開催の「中国国際輸入博覧会」に合わせたもので、会…
黄浦江両岸の開発計画を発表 5・5㌔延長、160㌶拡張
上海市住房城郷建設管理委員会は10月12日(金)、黄浦江の再開発計画「黄浦江両岸地区公共空間建設三年行動計画(2018年~2020年)」を発表した。同計画によると、河岸を南北に5・5㌔し、約160㌶の緑地空間の増設を、20年までに実…
電動バイク事故 配送企業を指導
上海市安全生産監督管理局は10月11日(木)、配送会社やデリバリー会社など、業務上電動バイクを利用する企業を対象に、安全管理の指導を行うと発表した。市の電動バイク保有台数は800台を超え、うち約80万台が配送会社やデリバリー会社が占…
プチ整形の行政処罰62件 医療ロボット2台が登場
上海市衛生和計劃生育委員会によると最近、シワを減らしたり肌を白くしたりするプチ整形の失敗に関するクレームが、全国で年平均2万件に上っていることがわかった。今年1~6月時点で、プチ整形に関する行政処罰は62件、罰金総額49万元、没収総…
思わぬ風のイタズラ 窃盗犯を閉じ込める
浙江省蘭渓市で最近、2人の男があるマンションに窃盗に入ったものの、強風で屋外スペースに閉め出され、警察に逮捕されるという出来事があった。警察の調べによると、男2人は当時、マンション4階の一室に忍び込み、スマートフォンなどを窃盗。とこ…








PAGE TOP