上海のニュース
〝万博の玄関〟に刷新 上海駅が大規模な改築へ
2010年の上海万博までの完成を目指す、上海駅北広場の大規模な改築プロジェクトの概要が、5月12日(土)、明らかにされた。 同プロジェクトは、3年後に同駅を〝万博の玄関〟として、外観・設備ともに一新するもの。改築内容は、敷地内の緑地化…
老朽水道管大規模な交換へ 相次ぐ破裂事故を受けて
市内で相次いでいる水道管の破裂事故を受けて、市水道局は、2010年の上海万博までに、市内の老朽化した水道管を撤去・交換すると発表した。対象となるのは、埋設後50年以上経過した全ての水道管。 特に問題視されているのは、1960~70年頃…
構内に無料ネット 浦東空港の計画で
浦東国際空港は、施設内サービス向上計画の一環として、無料ネットカフェ、飲食エリアでの携帯電話無料充電サービスを予定していることを明らかにした。年内を目処に実現させる。 また、今後は各航空会社との直通電話サービスや、市内の道路情報を伝え…
労働節も結婚ラッシュ 式お手伝いチームも結成
結婚ラッシュが続く上海では、労働節期間中も、市内で多くの結婚式が開かれた。 市婚慶行業協会では、これに合わせて、結婚式をサポートする専門チームを結成。特に要請が多かった、チャイルドブーケなどを担当する役に、花の撒きかたやヴェールの持ち…
道路で水道管破裂 1時間に渡り浸水
5月6日(日)午後、中山南二路で水道管が破裂し、付近の道路約1キロが、ひざの高さまで浸水する騒ぎがあった。水は約1時間後に引いた。 この事故で、中山南二路から龍呉路にかけて、4つの道路が一時通行止めとなった。現場北に位置する上海体育館…
自転車展覧会が開催 知的財産権の相談窓口も
上海新国際博覧センターで5月4日(金)、「第7回国際自転車展覧会(チャイナサイクル)」が4日間の日程で開かれた。参加企業は1173社、展示総数は5697点、展示面積は10万平方㍍に上った。 同展覧会では、フェラーリ社の創業60周年を記…
工事中に不発弾 婁山関路近くで
4月25日(水)夜、軌道交通2号線「婁山関路」駅付近の工事現場で、不発弾が発見された。弾の大きさは、直径約15センチ、長さ約40センチ。工事関係者は、発見後すぐに警察に通報。駆けつけた爆発物処理隊によって、同弾は発見から2時間後に回収…
入園者3万5000人 野生動物園で過去最高
労働節の初日となる5月1日(火)、上海野生動物園の1日の入園者数が、過去最高となる約3万5000人を記録した。 同園では、昨年2000万元余りを投入して設備やサービスを一新。市で2カ所目となる「国家5A級景区」に選ばれている。また、動…
総量127万ミリリットル 労働節中の献血数最多
市血液管理オフィスは5月7日(月)、労働節期間中の献血者数と採血総量が、昨年の同期間に比べ25%増となり、過去最高を記録したことを明らかにした。 同期間中に採血を行った人数は延べ約5700人、採血総量は127万3800ミリリットルに達…
露店の解禁見送り 南京路と淮海路で
4月24日(火)に開かれた市人民代表大会で、現在一部地域で試験的に解禁している露店商売を、淮海路と南京路周辺では禁止することが決まった。交通や市のイメージに悪影響を与えることが理由。 なお、他地域での露店を出店にも、許可証の取得が必要…








PAGE TOP