ジャピュラン☆ガイド ~N318

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-1

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-2

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-3

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-4

移転後の思わぬ再会

最近、自転車レンタルアプリ「摩拜単車(mоbike)」を使い始めたんだ。乗り捨てできるし、タクシーに乗るほどじゃないけど、歩くにはちょっと遠いなってくらいの移動に便利なのよね。しかも、30分たったの1元! 前より行動範囲が広がった気がする♪

今日も仕事帰りにピュッと自転車で来てみちゃった。あ、ここ確か、前に来ようと思ってたら移転しちゃってたとこだわ。入ってみようかなーって、あれ、いきなりホール? 受付的なものも見当たらないし…。外の待合席に人が並んでるから、紛れて待ってみよ。

うーん、結構待つわね。もうあきらめようか…。「すみません、もうすぐ空きますから」って、アナタ誰? ラフな格好でてっきりお客さんかと思ったら、オーナーなのか。入口左手にある数テーブルだけの席へご案内。何だか不思議な空間ね。

 

高級ジュースに驚愕

さっきは驚いちゃったけど、オーナーさん、すごく腰が低くて、いい人だわ。自信の一品「N318紅焼肉」(小55元、大98元)は、こってりしてて小でもわりと量があるわね。「鶏汁豆腐」(38元)は韓国料理のケランチムみたい。「干鍋山薬」(42元)は、ほくほく食感とセロリの爽やかな風味がいい感じ♪

ぎゃ!隣の人のピッチャーが素敵で、値段を見ずに同じものを頼んだけど、「進口西柚汁」(108元/ピッチャー)ってこんなに高いの!? 帰りのタクシー代なくなっちゃった…。自転車で帰るには遠すぎるし、ここはダンナに電話ね。

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-6597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-5

info

住所  淮海中路138号上海広場3階303号

TEL  6337-0377

営業時間  11時~22時

席数  約90席

予算  約140~160元

597%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%94%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3-7

~上海ジャピオン2016年09月23日号

最新号のデジタル版はこちらから




PAGE TOP