市北西の嘉定区南翔にある庭園「古猗園」で、１月23日（金）より、灯謎祭りが開催される。
灯謎とは、灯篭の上になぞなぞを書いて当てる中国伝統的な遊び。
会場には、なぞなぞが書かれる全２００９個の灯篭が並ぶ。今年は特に丑年や、来年の上海万博を意識したデザインの灯篭が多いという。
　また今回は、初めて夜間の開園も実施。２月７日（土）～９日（月）までは、園内の主要スポットである逸野堂や松鶴園などにも灯篭が飾られ、灯りに彩られた夜の庭園も堪能できる。
なお、灯謎祭りは２月15日（日）まで。
（１月19日）

～上海ジャピオン１月２３日/１月３０日 発行号より