ピクニック
続・筆談の落とし穴~vol.92「踏青」=「ピクニックに行く」
説明しよう!「踏青(ta4qing1)」は「春の小旅行」を意味する中国語である。筆談中張君は、寒いのが苦手で、すでに来春が待ち遠しく春になったら日頃の疲れやストレスを解消しに小旅行に出掛けませんか、と誘いたかったよう…
説明しよう!「踏青(ta4qing1)」は「春の小旅行」を意味する中国語である。筆談中張君は、寒いのが苦手で、すでに来春が待ち遠しく春になったら日頃の疲れやストレスを解消しに小旅行に出掛けませんか、と誘いたかったよう…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.