リハーサルをする
続・筆談の落とし穴~vol.186「彩排」=「リハーサルをする」
説明しよう!「彩排」は元々「(正式公演の前に)ドレスリハーサルをする」を表す中国語だ。そこから意味が発展し「(一般的な)リハーサルをする」を指す場合もある。筆談中張君は、明日の営業発表会前にリハーサルをするつもりだと…
説明しよう!「彩排」は元々「(正式公演の前に)ドレスリハーサルをする」を表す中国語だ。そこから意味が発展し「(一般的な)リハーサルをする」を指す場合もある。筆談中張君は、明日の営業発表会前にリハーサルをするつもりだと…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.