説明しよう！

「彩排」は元々「（正式公演の前に）ドレスリハーサルをする」を表す中国語だ。そこから意味が発展し「（一般的な）リハーサルをする」を指す場合もある。

筆談中張君は、明日の営業発表会前にリハーサルをするつもりだと伝えたかった。しかし山本さんは「彩排」を見て、数字選択式くじで明日の運試しをするのだと勘違いし、呆れたようだ。張君！　山本さんにリハーサルの手伝いをしてもらって、張君の本気度を伝えよう。