貸し切り
続・筆談の落とし穴~vol.129「包場」=「貸し切り」
説明しよう!「包場(bao1chang3)」は「(レストラン・映画館などの)座席を貸し切る」を表す中国語である。筆談中張君は、接待で使うつもりだった店が貸し切りのため利用できないと伝えようとした。しかし、山本さんは「…
説明しよう!「包場(bao1chang3)」は「(レストラン・映画館などの)座席を貸し切る」を表す中国語である。筆談中張君は、接待で使うつもりだった店が貸し切りのため利用できないと伝えようとした。しかし、山本さんは「…
Copyright © 中国・上海日本語フリーペーパー『上海ジャピオン』ウェブサイト All rights reserved.