~上海ジャピオン2012年11月30日号
今日もホテイチ 買っテイク?~カップケーキin 浦東ケリーホテル上海
本日の〝ホテイチ〟の商品は、浦東ケリーホテル上海のTHE COOKにて販売中の「カップケーキ」。10月に新登場した同スイーツは、全16種類。マフィンとクリームに、たっぷり織り込まれたカボチャペーストが、しっと…
情熱中国 団塊Jr.の挑戦~由井孝慶さん
同郷人の夢のかけらを拾い、上海一のたこ焼きを目指す三輪リヤカーによる屋台販売で修行を重ね、たこ焼き一本で勝負し続ける由井さん。上海一おいしいたこ焼きを提供するため、日々研鑽を積む由井さんの挑戦とは――…
違法電動車26人死亡 摘発台数12万台以上
上海市交通警察部門はこの度、今年10月までに市内で、違法の電動三輪車と障害者用電動車が引き起こした事故による死者は26人に達し、負傷者は300人以上にのぼることを発表した。市では数カ月に渡り、ナン…
飲料に媚薬仕込む 強姦未遂で刑事拘留
上海市西蔵中路の来福士広場の飲食店で、10月21日(水)15時頃、女性が気を失い、病院へ運ばれた。その後、同伴の28歳の男が、女性の飲料に媚薬を投入したことを自白し、警察は男を強姦未遂の疑いで刑事拘留している。当時、…
春節の有料道路通行料無料 通行券発行停止で渋滞緩和
中国交通運輸省は、11月22日(木)、来年の春節休暇期間中に、小型自動車の有料高速道路通行料無料措置を実施することを発表した。これを受け、上海市の関係部門は、具体的な実施方法の検討に入った。毎年、春節休暇期間中は里帰…
特別コンビニ第2弾 名探偵コナン一色に
上海華聯ローソン有限公司は、11月24日(土)、市中山公園近くのショッピングスポット「玫瑰坊」に、日本の人気漫画『名探偵コナン』をテーマにしたローソンをオープンした。同店は、今年6月に開店したウルトラマンをテーマにした店…
足が巨大化する病気の少年 上海児童医院が無料で治療
広西チワン族自治区巴馬ヤオ族自治県出身で、足の指が巨大になる「巨趾症」を患った14歳の少年の第1期手術が、11月22日(木)、上海市児童医院で行われ、無事成功した。少年は、1歳頃から指先が広がり始め、足が変形して、巨大化…
中国病院トップ10 上海からは3医院
上海市の復旦大学医院管理研究所は、11月25日(日)、中国国内100カ所の病院をランク付けした「2011年・中国病院総合ランキング」を発表した。これによると、市からは瑞金医院と中山医院、華山医院がトップ10に入った。…