上海のニュース
列車の扉閉まらず そのまま１日走行
上海市軌道交通３号線で、12月５日（水）朝、列車の扉の１つが、完全に閉まらず、数センチ開いたまま走行する出来事があった。原因について軌道交通関係者は、ラッシュで乗客が押し寄せ、扉が変形したためと説明。列車は故障発生後、運行に…
普陀山へ高速船就航 金山から２時間45分
上海市金山区金山衛から中国４大仏教名山のひとつである、浙江省舟山市普陀山までを繋ぐ航路が、12月５日（水）開通し、試運転を始めた。船は乗客定員２６０人、船速31・５ノットの高速客船を用い、区間を約２時間45分で結ぶ。８時…
Ｂ級ニュース
バス停屋根で肉の燻製を作製 景観と健康を損ねるとの声もミニブログ「騰訊微博」上で、11月24日（土）、湖南省長沙市麓山南路のバス停屋根に、干し肉がいくつもぶら下がっていると書き込まれ、ネットを中心に話題にな…
廃油を買取・回収 １㌔当たり１・４元
上海市楊浦区の長白新村町内事務所は、11月28日（水）より、安図路で朝食を販売する十数店を対象に、揚げものに使用した油の有償回収を、市で初めて実施している。同事務所は、朝食販売店に無料で専用の回収タンクを貸し出し、１…
男子学生１０００㍍走で死亡 大学生の体力低下が原因か
11月27日（火）午前10時半頃、上海市松江区の東華大学内グラウンドで、男子学生が１０００㍍走の体力測定後に突然倒れ、死亡する事故が起きた。これを受け、大学は次週に開催を予定していた「冬季３㌔マラソン」を取り…
上海マラソンに３万人参加 スパイダーマンの仮装走者も
今年で17回目となる、「２０１２上海国際マラソン」が12月２日（日）、黄浦区の外灘をスタートし、徐匯区の上海体育場にゴールするコースで行われた。当日はあいにくの雨となったが、日本人約１０００人を含む、76の国と地域か…
違法電動車26人死亡 摘発台数12万台以上
上海市交通警察部門はこの度、今年10月までに市内で、違法の電動三輪車と障害者用電動車が引き起こした事故による死者は26人に達し、負傷者は３００人以上にのぼることを発表した。市では数カ月に渡り、ナン…
飲料に媚薬仕込む 強姦未遂で刑事拘留
上海市西蔵中路の来福士広場の飲食店で、10月21日（水）15時頃、女性が気を失い、病院へ運ばれた。その後、同伴の28歳の男が、女性の飲料に媚薬を投入したことを自白し、警察は男を強姦未遂の疑いで刑事拘留している。当時、…
春節の有料道路通行料無料 通行券発行停止で渋滞緩和
中国交通運輸省は、11月22日（木）、来年の春節休暇期間中に、小型自動車の有料高速道路通行料無料措置を実施することを発表した。これを受け、上海市の関係部門は、具体的な実施方法の検討に入った。毎年、春節休暇期間中は里帰…
特別コンビニ第２弾 名探偵コナン一色に
上海華聯ローソン有限公司は、11月24日（土）、市中山公園近くのショッピングスポット「玫瑰坊」に、日本の人気漫画『名探偵コナン』をテーマにしたローソンをオープンした。同店は、今年６月に開店したウルトラマンをテーマにした店…
PAGE TOP