100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!!

うっとり手作り雑貨
ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！　
「卓瑪（ＤＯＬＭＡ）」の
アーチ型三連キャンドルホルダーセットです。
趣があって、
インテリアのアクセントに欲しくなっちゃいますよね、
みなさん！
このキャンドルホルダーは、
マンゴーの木から作られているんですよ。
独特のツヤツヤ感に、
思わずうっとりしちゃいますよね。
それに職人さんの手で、
１つひとつ丁寧に彫られた花やゾウの柄は、
力強い躍動感があって、
今にも動き出しそうじゃ、あ～りませんか？　
セットのキャンドルは、
バラやジャスミン、ラベンダーなど８種類あるので、
自分好みの香りでコーディネートしてはいかがでしょう。

秋先取りチャンス
今回ご紹介したキャンドルホルダーセット。
通常２３０元のところ、ジャピオン持参で、
１３０元でご提供！　
それだけではありません。
その他の商品も30％オフに！　
10月９日（日）まで、
福佑門商厦店との同時開催セールです。
秋の夜長をゆったり楽しみたいな～という
そこのお嬢さん！　
秋を先取りできるグッズが、
ぜ～んぶ手に入るチャンスを逃さないように！
同店は、
タイやインドネシア、インド、ネパールなど、
アジア各国からの輸入雑貨、
衣類を取り揃える専門店。
お香からアクセサリー、バッグまで、
何でも勢揃いしています。
南国ムードに浸りに、さぁ、今すぐお店へ！

?

～上海ジャピオン９月０９日号