市環境衛生部門が、黄浦区と盧湾区の一部で、ゴミの分別回収を試験的に開始している。
　分別は、有害ゴミ、ガラス、資源ゴミ、その他の４種類。それぞれに対応する赤、黒、緑、青のゴミ箱が設置された。
　試行の初日、各居住区では自主的にゴミを分別する姿が見られた。
　同部門は、今後数カ月の試行でゴミの減少、リサイクル率上昇などの効果が見られれば、年内には市全域で正式に実施する構え。（８月５日）

～上海ジャピオン８月１０日発行号より