魅惑のタイダンス
エキゾチックな舞
シ上海のタイ料理屋の中でも、ここはオレのオススメなんだよね。
遊ふーん、なんで?
シ雰囲気も南国風で居心地いいし、何しろタイ人の踊り子さんのダンスが見られるんだ。
遊へー。タイのダンスかー。いつやってんの?
シ毎日昼間は12時~13時半、夜は18時~21時までやってるよ。
遊あ、ちょうど始まった。なんかエキゾチックなメロディーが聞こえるね。
シうん。経験豊富なダンサーたちが、くねくねとエキゾチックな舞を披露してくれるんだよね。
遊なんか本格的じゃん。
コックはタイ人
シとりあえず料理を頼もうか。
「フレッシュパパイヤのサラダ」(22元~)とか、この前食べたんだけど悪くなかったよ。
結構辛くて、それがまた後を引くんだ。
ここはコックさんもタイ人らしいから、本場の味が味わえるんだよね。
遊あと、カレーも食べたたいな。
シ「ココナッツミルク入りチキングリーンカレー」(58元)とかどう?
グリーンカレー、オレ好きなんだ。
遊いいねいいね。私、ちょっとあの踊り子さんに話しかけてこようかな。
シえっ、遊子ちゃんタイ語話せるの?
遊うん。「コップンカー!」、「ポムラクン!」って。
シん? なんかよく分かんないけど、それタイ語なんだ。
遊うん。「ありがとう」、「愛してる」って意味だよ。
シへー、意外とタイ語しゃべれるんだね。あとは?
遊以上。
シ…。あとはジェスチャー? 遊子ちゃんらしいや…。きっと気持ちは通じるよ。
?
~上海ジャピオン12月24日号