解説
「ダーウィンの番犬」の異名で知られるハクスリー。
科学啓蒙家としての才能も持ちあわせ、
新説「不可知論」を唱え、
自らの主張を表現した。
今回の名言に登場する前置詞「于ｙｕ２」は、
動詞や形容詞に結びつき、
「在于（～にある）」や
「等于（～に等しい）」、
「関于（～に関して）」、
「用于（～に使う）」などと使われる。
「学漢語成功在于能行
ｘｕｅ２ｈａｎ４ｙｕ３ｃｈｅｎｇ２
ｇｏｎｇ１ｚａｉ４ｙｕ２ｎｅｎｇ２
ｘｉｎｇ２
（中国語を習得するには、行動あるのみ）」
の気持ちをもって、積極的に交流しよう。

～上海ジャピオン２０１２年１０月２６日号