涼を感じるデザイン
ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら!「プラターヌ」のガラスコップです。夏を感じる爽やかなデザインが、これからの季節にピッタリですよね、みなさん!
こちらは、精巧なガラス細工が特長のコップ。カラーはマリンブルーやスプリンググリーン、カーディナルレッドなど全7種をご用意しております。涼しげなデザインのコップに冷たい飲み物を入れてグイッと飲めば、サッパリすること間違いナッシング♪また、景徳鎮の陶器技術を用いた「セラミックパレット」(99元/12㌢、149元/16㌢、198元/22㌢、218元/26㌢)が同店のオススメ。日本の芸能人が買い付けにきたこともあり、日本人太太さんの間で話題沸騰中なんだとか。青、赤、緑の3色あるので、自宅のインテリアに合わせて購入できるのがうれしいですよねぇ。
仏式のモダンスタイル
今回ご紹介した「ガラスコップ」、通常98元のところ、6月9日(金)までジャピオン持参で93元にてご提供。端午節休暇も営業しているので、この機会にお店にゴー!
同店は、フランス人デザイナーが2004年に開いたライフスタイルショップ。現在はパリの縫製メーカー「Yves Delorme(イブ・ドローム)」のグループ会社として運営し、同社のタオルやクッションなどを揃えます。中仏の技術が融合した食器をはじめ、アロマや女性向けアクセサリーなどを取り扱っており、洗練されたアイテムを求めフランス人が足繁く通っているんだあそう。日常生活にモダンでシンプルなアイテムを取り入れたいアナタ、さぁ、今すぐお店へ!
Info
店名 Platane(プラターヌ)
住所 武康路439号
TEL 6433-6387
営業時間 10時~20時
URL www.platane.cn
フランス式のモダンでシンプルなライフスタイルを提案する雑貨店。武康大楼の1階に構え、歴史を感じさせる外観が目を引く。田子坊内にも店舗あり。
~上海ジャピオン2017年5月26日発行号