投稿者の過去記事
JUST OPENED~ACE Bar
交通大学界隈で1杯10・11号線「交通大学」駅から徒歩5分、飲食店が立ち並ぶ複合商業施設「幸福里」に10月、レストランバー「エース・バー」が登場。仕事仲間だったアレックス、クリス、イーブンの3人が、自分の…
第22回上海国際マラソン 20人の車椅子選手が参加
今年で22回目となる「2017年上海国際マラソン」が11月12日(日)、黄浦区の外灘をスタートし、徐匯区の上海体育場にゴールするコースで開催。男性は南アフリカのスティーブン・モコカ選手が2時間8分35秒、女性はエチオピアのロース・ベイクレー…
スーパーが突然崩壊 2人死亡、6人ケガ
上海市浦東新区の祝橋鎮で11月11日(土)7時頃、スーパー「家得楽」が崩壊する事故が発生。2人が死亡、6人がケガを負ったことがわかった。近隣住民の話によると、このスーパーは広さ400平方㍍ほどで、生鮮食品や日用雑貨を販売していたと言…
領収書発行で最大40万元当選 12月に抽選会を2回実施
上海市国家税務局は、12月1日(金)以降に発行した領収書に記載された番号で、最大40万元が当たる抽選会を行うことを近頃発表した。開催日は未定。対象となる領収書は、個人や会社名義で発行された飲食店や宿泊施設などの増値税領収書。抽選会は…
中日友好都市 ご当地名物巡り
中国は南北、日本は東西で対決日本・東京都のご当地グルメを代表する料理、もんじゃ焼き。小さなヘラを使い、ジュージュー焼きながら食べるスタイルが特徴だ。ここ上海にも、もんじゃ焼きが食べられるレストランが数店あり、上海で初めても…
アラ100ショッピング~2018年度版ダイアリー
来年の手帳を準備ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら!「物心」の2018年度版ダイアリーです。もうすぐ今年が終わってしまいますので、そろそろ来年の手帳がほしいですよね、…
JAPI TIME~「静安寺」駅⇔M50創意園
莫干山路の芸術空間へ奥さんお困りですか?普陀区の莫干山路にあるアート空間「M50創意園」に行きたいんすね。ここには雑貨店やカフェ、芸術家のアトリエがあって楽しいですよ。最寄駅は13号線「江寧路」駅ですけど、2号線から移動する…
上海初の無人販売店が登場 カメラで顔を認証し入店
上海市楊浦区で最近、市で初となる無人店「蘇寧易購Biu」が開店したことがわかった。同店では顏認証システムを採用。事前に同店系列のアプリ「蘇寧金融」に個人情報と銀行カード、自分の顔写真を登録すれば同店を利用でき、店頭のカメラで顔を認証…
アリババが双11商戦で新記録 前年比40%増の1682億元
日付に数字の「1」が並び「独り」を連想するため「光棍節(独身の日)」と呼ばれる11月11日(土)、大手ショッピングサイトを運営する「阿里巴巴集団(アリババ・グループ)」は同日0時から、毎年恒例の〝双11〟セールを実施。1日の売上高が前年比3…
旅行会社管轄の託児所で虐待 暴力や異物を与える行為
上海市長寧区に本社を構える旅行予約サイト「Ctrip(携程)」管轄の託児所「携程親子園」で最近、保育士が園児を虐待する映像が流出。同サイトの運営会社は動画の内容を認め、当該の保育士を警察に通報したことを明らかにした。この映像は11月…









PAGE TOP