投稿者の過去記事
お隣さんの調味料～黒芝麻
ビタミンやミネラルなどを豊富に含む「黒芝麻」。今回はこれを使って黒ゴマペーストを作ってみよう！作り方まず黒ゴマを炒る。最初は強火でザッと火を通し、次に弱火で、ゴマが芳ばしい香りを放つまで炒めよう。そのゴマをフードプロ…
国慶節の全国渋滞予測を発表 嘉定区の宝安料金所が深刻
交通運輸部は最近、国慶節・中秋節休暇を含む９月28日（木）～10月９日（月）における中国各地の交通渋滞予測を発表。国慶節に当たる１日（日）には「Ｇ15瀋海高速道路」の、上海市嘉定区の宝安料金所から江蘇省蘇州市の南通出口までの区間などが混雑す…
お医者さんの御用達～正骨水
スポーツのケガにこの一本――最近休日にスポーツを始めました。身体を動かすのが久しぶりだったので、筋肉痛に加えヒジに痛みが出てしまいました（涙）。病院へ行くほどではないと思うのですが、どうしたらいいでしょうか。…
記録的な大雨を記録 11月末まで雨多く
上海市全域で９月24日（日）～25日（月）に掛けて大雨となり、宝山区では降水量２０５・３㍉を観測。９月の最多降水量を記録したことがわかった。徐家匯気象観測所の過去１４５年間の記録では、１日50㍉以上の大雨が14日あった。また例年９月…
10号線終電繰り下げ 列車運行数も増便
上海市の軌道交通10号線で９月25日（月）から、毎週日曜～木曜日において「虹橋火車」駅―「江湾体育場」駅区間の終電時間を30分延長することがわかった。終電時間延長後は、「虹橋火車」駅22時45分発と23時発の列車を増便。さらに平日の…
今週もゴチになります～火頭
希少部位を揃える飲食店などが軒を連ね、最近では焼肉店の激戦区としても知られる仙霞路に店を構える「火頭」。にこやかな笑顔で迎えてくれる４人の看板娘と旨い酒、肉があれば日々の疲れが一気に吹き飛ぶと常連客に評判の一店だ。…
続・筆談の落とし穴～vol.86「牢騒」＝「愚痴や不平、不満を言う」
説明しよう！「牢騒（ｌａｏ２ｓａｏ１）」は「愚痴や不平、不満を言う」を表す中国語である。筆談中張君は、最近彼女がデートの行き先やレストランの選び方に、いちいち文句を言ってきて嫌だということを伝えたかったようだ。しかし…
ME KE ALOHA pumehana でトリートメント＆ヘッドスパ
傷んだ髪をツヤツヤヘアーに９月も下旬に入り、秋めいてきた今日この頃…。「夏の日差しで傷んだ髪をどうにかしたい！」と思い「メケアロハ」さんに伺いました。私は上海在住ではなく出張で来ているので、古北エリアは初め…
PAGE TOP