投稿者の過去記事
上海市で鳥インフル感染確認 持病・高齢者は合併症リスク
上海市衛生及び計画出産委員会は最近、来海していた江蘇省南通市在住の45歳男性が鳥インフルエンザ（Ｈ７Ｎ９型）に感染したと明らかにした。男性は12月21日（水）に感染確認後、現在治療中。専門家によると、同ウイルスの潜伏期間は７日以内。…
Ａｉｒｂｎｂで部屋ボロボロ 弁償求めるも音信不通に
上海市在住の女性が近頃、民泊プラットフォームサイト「Ａｉｒｂｎｂ」を通じて学生に自宅を貸し出したところ、部屋をひどく汚され、申込者に弁償を求めるも未だ解決に至っていないことがわかった。女性は最近、上海戯劇学院の学生から卒業作品の簡単…
続・筆談の落とし穴～vol.48「放松」＝「リラックスする」
説明しよう！「放松（ｆａｎｇ４ｓｏｎｇ１）」は「リラックス」を表す中国語である。「松」は「ゆるい」という意味で、「きつい」を指す「緊（ｊｉｎ３）」の反対語である。筆談中張君は、忘年会の出し物で歌を披露しなければならな…
年末年始、一部区域で通行規制 外灘で新年イベント行わず
上海市公安局は近頃、12月30日（金）～２０１７年１月１日（日）の年末年始に、市内の一部区域で通行規制を行うと発表した。期間中の12月31日（土）19時～２０１７年１月１日（日）１時、黄浦区の外白渡橋から外馬路にかけての外灘エリアを…
JAPI TIME～虹口足球場⇔合生匯
１本で合生匯に移動奥さんお困りですか？虹口足球場で汗を流した後に、五角場エリアに新規オープンしたショッピングモール「合生匯」を散策したいんすね。ビビッと、バスルート検索！「虹口足球場」を出て東江湾路沿いにあるバス停で…
元夫への〝あてつけ〟 セレブ婚を自作自演
最近、元夫に〝富豪の婚約者〟ぶりを見せつけるため、セレブ挙式を自作自演した挙句に蒸発したとして、四川省成都市公安局成華分局は、容疑者の女を詐欺の容疑で逮捕した。容疑者は今年９月、サムイ島、三亜、マカオ各地における１回約３００万元の挙…
新高速鉄道が開通 昆明市まで10時間
上海市と雲南省昆明市を繋ぐ高速鉄道「滬昆高速鉄路」が開通し、12月26日（月）から座席チケットが販売された。この鉄道は２０１７年１月５日（木）から運行され、二等席は８７９元、一等席は１４７５元で販売。同日の８時55分発、９時28分発…
世界の昼コレ～Oza Oza Bistro
ハーイ！シェフのアンドレです。僕は中国台湾の出身さ。台北の高級チャイニーズやイタリアン、フレンチのほか、アメリカの日本食レストランなど様々な場所でキャリアを積んできたんだ。料理の味はもちろん、思い出に残るよう…
上海の空港、定時運航率最低 人民広場近くで一部通行止め
中国民用航空局は12月20日（火）、国内の各空港における、11月の定時運航率を平均77・１６％と発表。上海市の浦東国際空港が全国最低の54・８５％、次いで虹橋空港が62・８４％となったことがわかった。浦東国際空港は今年３月から、虹橋…
PAGE TOP