龍の胆って何ぞや？

キ　せんぱ～い、昼休みにかわいいパック見付けたんで買ってきました～。

み　ホントだ、かわいいパッケージね。ん、「ヒマラヤマスク」って何？

キ　よくわかんないですけど～、ヒマラヤ山脈の美容成分が入っているんだと思いますよ、ワクワク。

み　待て待て、左上に「人は都市に、肌はヒマラヤに」って謎のメッセージが入ってるし、龍の胆って何の事だろ…。ちょっと怪しくない？調べてみるわ。

 

 毎日潤いチャージ

み　お～なるほど、「龍胆」は中国語で、リンドウの花っていう意味なのね。

キ　パッケージの女の子が持っている青い花がリンドウなんですね。

み　ヒマラヤみたいに高原で育ったリンドウは生命力が高く、肌をダメージから守ってくれるんだって。日本の化粧品やオーガニック系のコスメに、結構使われているみたいよ。チャイ美、聞いてる？

キ　へぇ、そうなんですか～。

み　って、なに就業中にパックしてんのよ！

キ　やっぱり使ってみないと効果がわかんないと思って～。

み　まったくもう…どんな感じ？

キ　顔にパックを貼ってから、表面の緑色のセロハンをはがすんですけど…極薄のパックが肌にピッタリ密着して、水分をギュ～ッと与えてくれている気がします。

み　へぇ、よさそうだね。「ヒマラヤマスク」はユリとか雪茶とか、肌の状態に合わせたほかのパックもあるし、片っ端から試してみるか。

キ　１箱６枚入りだから、先輩も買って数枚ずつ交換しましょ！

2001年に上海市で設立。中国人の文化や飲食習慣を研究し、自然成分にこだわった基礎化粧品やコスメティックを展開。化粧品やパックのほか、BBクリームやリップなども販売する。

ブランド売れ筋ランキング

1位　　ザ・ヒマラヤ ピュアニュートリシャス（純粋滋潤氷肌水） 150元

2位　　アクアモイスチャー ハイドレーションローション（水潤保湿柔肌水） 68元

3位　　ピュアニュートレント クレンジングクリーム（雪域精粋純粋滋潤洗顔霜） 98元

 

～上海ジャピオン2018年5月25日発行号