上海のスクール
名句UPマンダリン~フリードリヒ・フォン・シラー
解説シラーは、べートーヴェンの『交響曲第9番』の合唱付き原詞を作ったことで知られている。今回の名言に出てくる接続詞「只要zhi3yao4(~しさえすれば)」は頻出ワードなので必ず押さえておこう。また、日本語で…
名句UPマンダリン~アルフレッド・テニスン
解説『イン・メモリアム』や『イノック・アーデン』、『砂州を越えて』など、たくさんの代表作を残した桂冠詩人、日本でも愛読された。今回の名言に出てくる「永恒yong3heng2(永久に変わらない)」は、やや文…
名句UPマンダリン~第27回
?解説「ハードボイルド文学の原点」や「アメリカ文学の古典」と称される人物。代表作は『日はまた昇る』、『エデンの園』、『武器よさらば』、『老人と海』など。今回の名言に出てくる「即使ji2shi3(たとえ~として…
名句UPマンダリン~第26回
解説詩人、劇作家のゲーテは、ドイツ文学における古典主義時代を築き、人生について多くの名言を残した。注意しておきたいのは、「凡是(おおよそ~である)」の否定形「凡不是fan2bu2shi4(おおよそ~でない)」…
チャイニーズマナーの虎~19の巻
?~上海ジャピオン05月18日号…
名句UPマンダリン~第25回
解説スペイン語圏の大文学者で、後世の文学に大きな影響を与えたセルバンテス。名声とは裏腹に、波乱万丈の生涯を送り、晩年貧困の中で執筆生活を送ったといわれる。そんな彼の名句で、注意しておきたいのは、「当作dang…










PAGE TOP