100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

食欲の秋に新しい鍋
ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！
「述然雑貨」のホーロー鍋です。
イチゴなのかトマトなのか、はたまたカボチャなのか…、
こんなに可愛いお鍋があれば、
お料理も楽しくなりますよね、みなさん！
こちらの商品はですね、外国直輸入のホーローに、
中国でデザインを施したもので、
ガスコンロでもＩＨクッキングヒーターでもお使いになれる
優れモノなんです。
お鍋は深さ約12㌢×直径約16㌢で、
スープも煮物も、３人分くらい余裕で作れますよ♪
有害物質を使っておりませんので、
安心してお料理ができますねぇ。
耐久性抜群で、錆びることがないこのホーロー鍋で、
食欲の秋を楽しく迎えましょう！

欲しい生活雑貨が揃う
今回ご紹介したホーロー鍋。
通常１１５元のところ、ジャピオン持参で
１００元にてご提供。
中秋節らしく、まん丸お月様が２つ続きますね♪
10月28日（日）までですが、
数に限りがございますのでお早めに！
お鍋はイチゴ型とカボチャ型がありまして、
カボチャ型に関しましては、
赤、黄、黄緑の３色がございます。
キッチンに１番合うカラーを探して、
お台所を可愛く彩りましょう！
同店は、生活雑貨や台所用品を扱うショップ。
キュート＆アンティークをテーマに
店長自らが毎月セレクトしています。
国慶節はお友達を呼んでホームパーティーを開くという、
そこの貴方、素敵な食器や雑貨を揃えに、
さぁ、今すぐお店へ！

info
店名　述然雑貨
住所　永嘉路762号
TEL　189-1706-6293
営業時間　10時～22時
エリア　徐家匯

学生や女性を対象とした、
アンティーク生活雑貨を販売するショップ。
文具や調理器具、裁縫道具などの
生活用品を店長自らがセレクト。
商品は国外で設計されたものを国内で生産。

～上海ジャピオン２０１２年９月２８日号