100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

オリジナル〝上海焼〟
ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！
「ＨＡＰＰＹ　ＣＬＡＹ」の猪口＆片口のセットです。
見るからに、土の素朴さと手作りの温かさが
伝わってきますよね、みなさん。
こちらの商品はですね、日本人オーナーが、
陶器の街、江蘇省宜興市のものなど、
様々な粘土を混ぜて作った、オリジナルなんです。
造型や素焼き、施釉など、複数の工程を経て、
完成まで１週間以上かかるんですよ！
いろいろな土を調合して独自の色を出し、
上海の窯で焼成する…
これぞ、ＨＡＰＰＹ　ＣＬＡＹ式〝上海焼〟と言えますね。
この猪口（直径約４㌢×高さ約５㌢）と
片口（直径約７㌢×高さ約13㌢）、
食器として使うのはモチロン、
素敵なお花を挿して飾るのもアリですねぇ。

セット価格でハッピー
今回ご紹介した、猪口２点（通常36元／個）と
片口１点（通常56元）のセット。
通常計１２８元のところ、３月８日（金）まで、
ジャピオン持参者限定で、な、なんと88元にてご提供！
末広がりで、店名通り〝ハッピー〟を〝クレー〟る
粋な計らいですね。30セット限定なのでお早めに！
無料でラッピングもしてもらえるので、
持ち帰りも安心ですよ。
同店は、厳選した中国産の材料で製造する陶器専門店。
杯や皿などの食器ほか、プラタナスの葉を形取った器など、
上海をイメージしたものも人気です。
趣のある陶器で、お料理を、お部屋を
美しく彩りたくなったら、さぁ、今すぐお店へ！

info
店名　HAPPY CLAY
住所　東湖路20号
TEL　5404-8853
営業時間　12時～21時（月曜定休）

東湖路の複合施設diageに入居する
ハンドメイド陶器ショップ。
2012年12月にオープンし、
常駐の日本人オーナーとスタッフが
材料の調達から製造を手掛ける。

～上海ジャピオン２０１３年２月２２日号