100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

春先ブラウスで決まり
ジャピネットジャピネット
夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！
「ＣＯＬＥＴＴＯ」のカーディガン付きシフォンブラウスです。
優しいベージュ色と、淡いグラデーションが、
春の暖かい雰囲気を醸し出していますよね、みなさん。
こちらはですね、イギリス生まれのファッションブランド
「ＮＥＸＴ（ネクスト）」の商品なんですよ。
カーディガンは、コットン１００％で、
柔らかな肌触りとしなやかな風合いを楽しめます。
ブラウスは、繊細なのに丈夫なシフォン素材で、
風通しも◎！
カーディガンと繋がっているので、
手間がかかることなく、さっとオシャレな
〝古北ネーゼ〟に大変身できますよ。
「自分でコーディネートするのって苦手だわ」
なんていう人にもオススメできること請け合いですね。

ブランド品を特価で
今回ご紹介した、ブラウス。
通常２００元のところ、４月10日（水）まで、
古北、静安寺両店で１２０元にてご提供！
数に限りがありますので、お早めに！
要ジャピオン持参ですよ。
さらに、期間中は、春物ニットが特価の80～１５０元のほか、
ギフトに最適な生活・ファッション雑貨が
ラッピング付きで、10元からお求めいただけます！
同店は、海外ブランド服など、
ファクトリーアウトレット商品を、
定価の10～30％の価格で提供する専門店。
季節に合わせた衣料品も常時入荷しています。
世界のブランド品や春物衣料を、
ひと足先にチェックしに、さぁ、今すぐお店へ！

info
店名　COLETTO古北店
住所　黄金城道703号203室
TEL　158-0197-3212（日本語可）
営業時間　10時～19時
URL　www.salon-coletto.com

日本、アメリカ、ヨーロッパ向けの高級ブランド品を
低価格で販売するショップ。
衣服のほか、カバン、アクセサリーなどを多数取り扱う。
常徳路218号にも店舗あり。

～上海ジャピオン２０１３年３月8日号